S'han d'enregistrar els treballs?¿

Hola Kris,
la veritat és que no els registro mai, perquè com són encàrrecs de clients i es publiquen, ja queden registrats quan s'editen en forma de llibre, anunci publicitari, etc. En el cas d'una obra personal teva que apareix en la web, pots indicar en un lloc visible -normalment sol fer-se en la part inferior de la pàgina- que totes les imatges tenen copyrigth. Encara que no les hagis registrat, ja són de la teva propietat pel sol fet de ser l'autora. Segurament, ja ho hauràs vist en moltes webs i blocs.
És diferent si fas un projecte personal, per exemple, d'àlbum infantil, o còmic. Llavors, sí et recomano que ho registris.

Salutacions!

Hola Kris,
la c de copyrigth amb el teu nom petitet en un racó de la il·lustració, podria fer-se en una capa, a part de la capa del fons (per a poder-la moure per on més t'agradi) i quan salvessis en jpeg ja t'apareixeria segur.
Altra opció és la que et deia ahir: en la primera pàgina de la web o en la pàgina on apareixen les il·lustracions, col·locar un text petit que digui que totes les imagenes tenen els drets reservats o alguna cosa similar. Així no has de fer el copyrigth a cada il·lustració.

Si vols veure uns exemples, ves a:
http://www.rocarols.com/index2.htm
http://www.anajuan.net/
http://cmarcos.ultra-book.com

Una abraçada,
Carme.

Hola Jessica,
cuando digo que es conveniente registrar un proyecto propio me refiero sobre todo a cuando estás proponiendo a diferentes editoriales que te lo publiquen y envías la maqueta para que la vean, por correo o por internet. Cuando se crea una obra que ha de ser expuesta publicamente -sea una partitura, un libro, una obra de teatro, un álbum, etc- es normal que quede constancia oficialmente de quien es su creador en el Registro de la Propiedad Intelectual, y se puede hacer por unos 5 €.

Si has hecho un cuento con dibujos sin colorear,en mi opinión, lo principal ya está hecho, como el texto y las ilustraciones a línea. Ya podrías registrarlo así, si quisieras, porque cuando lo pintes no cambiará ni la idea, ni el texto, ni siquiera las ilustraciones. En las editoriales puedes enseñarlo así también: maquetado con el texto y las ilustraciones abocetadas, algunas completamente acabadas, como la portada-contraportada y las primeras páginas. Porque lo que quieren ver es el argumento, la composición y el estilo de las ilustraciones, con lo que si ven 3-4 o 5 acabadas, ya se hacen una idea. Las demás ilustraciones, con estar hechas a línea, ya es suficiente.

Cuando se trata de presentarlo a un concurso, no hace falta registrarlo porque no lo mueves por ahí el cuento, va directo al concurso. Ahora bien, si no lo ganas, y quieres proponer su publicación a las editoriales, lo mejor es registrarlo, como te digo. Necesitarás llevar la maqueta encuadernada (con fotocopias a color y la composición dibujos-texto hecha). Rellenas dos impresos que puedes sacar de internet, del grupo A y B, firmas la maqueta y pagas 4,65 € (tasa del 2009 y en Cataluña).

Un saludo,
Carmen.

Gracias, Jessica, por tu visita y por tus comentarios. En el foro se admiten todos los idiomas, así que esto no va a ser ningún problema. Te invito a que te presentes y compartas tus experiencias con nosotros o nos digas donde poder conocer tus trabajos, si puede ser.
Gracias de nuevo y hasta pronto,
Carmen.

Hola María,
personalmente no me fiaría mucho de ese sistema, porque no consta en ningún organismo que una creación concreta es tuya, y además, solo tienes el matasello en el sobre sin que puedas abrirlo más que una sola vez. Una vez abierto no se puede demostrar qué es lo que contenía, cómo era, etc. En cambio, cuando lo registras, llevas una maqueta encuadernada y firmada para que se vea claramente como es y para que quede archivada.
Si deseas registrar algún libro, álbum, cómic, etc. en Aragón la tasa es de 12,45 €. La oficina que tienes más cercana creo que es la de Huesca:

C/ Ricardo del Arco, 6 - 2.º
22071 - Huesca
Teléfono: 97 429 30 16
Fax: 97 429 30 26
http://www.mcu.es/propiedadInt/CE/RegistroPropiedad/RegistroPropiedad.html

El sistema para registrarse se indica en la web y también lo encontrarás en el foro, en DRETS.
Un saludo,
Carmen.